Фразеология

Фразеоло́гия (от греч.φράσις — выражение и греч.λογος — понятие, учение) — раздел лингвистики, изучающий устойчивые сочетания, речевые обороты и выражения — фразеологические единицы.

Совокупность фразеологических единиц какого-либо языка также называется его фразеологией^[1].

В прикладной лингвистике, в особенности в англоязычных странах, вместо фразеологии изучается более широкая дисциплина «формульного языка» (en:Formulaic speech), имеющая отношение не только к устойчивым словосочетаниям, но и к беглости речи в целом (en:Automatic speech).

В отличие от лексикологии, изучающей отдельные слова и словарную лексику, фразеология изучает неоднословные единицы языка: устойчивые словосочетания:

• коллокации
• фразеологизмы:
  • идиомы (бить баклуши, пить горькую, водить за нос, стреляный воробей, до упаду, по полной)
  • поговорки (вот тебе, бабушка, и юрьев день; лед тронулся;солнечный удар; водить за нос)
  • пословицы (тише едешь — дальше будешь, не в свои сани не садись)
• речевые клише и фразеосхемы и т. д.

• Фразеология // Большая российская энциклопедия. — М., 2017. — Т. 33. — С. 527—528.
• Эмирова А. М. Русская фразеология в коммуникативном аспекте / Самарк. гос. ун-т им. Алишера Навои. — Ташкент: Фан, 1988. — 89, [2] с. — ISBN 5-648-00120-7.
• Калита, Инна Владимировна Актуальные вопросы современной славянской фразеологии. Чебоксары: ИД «Среда», 2020. 136 с. ISBN 978-5-907411-02-9. DOI 10.31483/a-10247 (https://phsreda.com/e-publications/e-publication-10247.pdf)
• Калита, Инна Владимировна Очерки по компаративной фразеологии II. Цветная палитра в национальных картинах мира русских, беларусов, украинцев и чехов. Ústí nad Labem: PF UJEP, 2017. 255 s. ISBN 978-80-7561-105-5.
• Калита, Инна Владимировна Очерки по компаративной фразеологии. Серая палитра в национальных картинах мира русских, беларусов и чехов. М.: Дикси Пресс, 2016. 176 s. ISBN 978-5-905490-35-4.