Сорвиголова (сезон 3)

Третий сезон американского телевизионного веб-сериала «Сорвиголова», который основан на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В сезоне, когда Уилсон Фиск выходит на свободу, Мэтт Мёрдок / Сорвиголова, слепой адвокат, который по ночам борется с преступностью, должен сделать выбор — прятаться от мира или принять жизнь героя-мстителя. Сериал входит в Кинематографическую вселенную Марвел (КВМ). Сезон производится компанией Marvel Television совместно с АВС Studios. Эрик Олесон является шоураннером сезона, а создатель сериала Дрю Годдард — консультантом➤.

Чарли Кокс играет роль Мёрдока, а Винсент Д’Онофрио — Фиска. Также в главных ролях из предыдущих сезонов возвращаются Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон и Стивен Райдер; к основному актёрскому составу также присоединяются Джоанн Уолли, Джей Али и Уилсон Бетел. Айелет Зорер из первого сезона возвращается в качестве приглашённой актрисы➤. Сезон был заказан в июле 2016 года, а в октябре 2017 года стало известно, что Олесон заменит Петри и Рамиреса на посту шоураннера. Съёмки сезона, частично основанного на комиксе «Рождённый заново», начались через месяц и продлились до июня 2018 года➤.

Релиз сезона состоялся 19 октября 2018 года➤. Netflix закрыл сериал 29 ноября 2018 года^[1].

На San Diego Comic-Con International в 2016 году Marvel и Netflix объявили о продлении на третий сезон, с расчётом на то, что Даг Петри и Марко Рамирес вернутся в качестве шоураннеров третьего сезона^[12]. В октябре 2017 года стало известно, что Эрик Олесон заменит Петри и Рамиреса на посту шоураннера^[3]. На конец июля 2018 года сезон так и не получил дату релиза, и телевизионные критики задавались вопросом, виновато ли в этом качество сезона. Вице-президент Netflix Синди Холланд ответила, что причиной задержки является не качество нового сезона, а трудности планирования выхода различных сериалов Marvel от Netflix, особенно кроссоверного мини-сериала «Защитники»; Холланд назвала сезон «фантастическим» и описала его как «настоящее возвращение в форму» для сериала^[13].

В конце мини-сериала «Защитники» показано как Мэтт Мёрдок просыпается в монастыре в окружении монахинь после того, как его сочли мёртвым. Это дало основание предположить, что элементы сюжетной линии комикса «Рождённый заново» будут присутствовать в третьем сезоне «Сорвиголовы»^[14][15]. Чарли Кокс был в восторге от возможности адаптировать сюжет «Рождённого заново», назвав его «удивительной историей», и сказав, что влияние этой истории на сезон «будет очень интересным». Однако он предупредил, что это не будет дословная адаптация истории, «потому что если вы сделаете [это], тогда вы не сможете избежать предрешённого финала. Там могут быть элементы „Рождённого заново“, но я уверен, что там будут незнакомые и удивительные сюжетные повороты, которые сделают шоу привлекательным для фанатов сериала, которые также очень хорошо знают комиксы»^[16]. Олесон придумал для сезона оригинальную историю, взяв «кусочки некоторых своих любимых комиксов и рассказал более масштабную историю». Когда он представил свои идеи Marvel, Олесон ожидал от них «бо́льших возражений», но сказал: «Marvel было невероятно взволнованы сюжетной линией» и дали ему «полную свободу». Исполнительный продюсер Джеф Лоуб заметил, что, несмотря на эту очевидную свободу, Олесону по-прежнему требовалось иметь дело с гибелью Мёрдока в «Защитниках», которая была частью «довольно хорошей идеей о том, с чем [Marvel] хотел разобраться», прежде чем Олесон представил свои идеи^[17]. При написании сценария Олесон вдохновлялся комиксами «Рождённый заново» и «Дьявол-Хранитель»^[18].

Говоря о начале сезона Олесон отметил, что Мёрдок «сломлен физически, сломлен эмоционально и сломлен духовно», потому что обострённые чувства подводят его. Олесон добавил: «Он злится на Бога, он злится на то, что рисковал своей жизнью, чтобы выполнить Божью работу, и сомневается, не был ли он дураком». Это приводит к тому, что Мёрдок надевает свой оригинальный чёрный костюм, который похож на тот, который он носил в первом сезоне, так как он «отправляется почти что в самое тёмное место, какое только возможно». Олесон отмечает, что в какой-то момент он «понимает, что если он больше неспособен быть Сорвиголовой, [то] предпочёл бы просто закончить жизнь, чем жить без способностей». Что касается возвращения Уилсона Фиск / Кингпина, Олесон назвал его «более умным, более расчетным и более манипулятивным», и заметил, что его возвращение позволило «рассказать историю, которая соотносится с окружающим нас миром». Я посмотрел на шоу как на способ изучить то, как тираны манипулируют, чтобы продвигаться во власти и вызывать страх и недоверие". Лоуб отметил, что сезон «вернулся в мир криминала»^[17].

Сезон углубляется в прошлую жизнь Карен Пейдж; необходимость этого Уолл объяснила тем, что «убить кого-то [Джеймса Уэсли] и скрыть это для неё не ново». Также в сезоне появляется семья Фогги Нельсона, которая раскрывает его предысторию^[18].

Кокс, Уолл, Хенсон, и Д’Онофрио все вернулись в третьем сезоне, вновь исполняя роли Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы, Карен Пейдж, Фогги Нельсона и Уилсона Фиска соответственно^[3]. В ноябре 2017 года Уилсон Бетел присоединился к основному составу, получив роль Бенджамина Поиндекстера^[6][19], а в январе 2018 года стало известно, что Джоанн Уолли утверждена на роль сестры Мэгги, для которой очень важна безопасность Мёрдока^[4] и которая была упомянута в конце «Защитников»^[14]. По информации на март 2018 года Джей Али получил роль агента ФБР Рауля «Рэя» Надима^[5].

Незадолго до релиза сезона стало известно, что Лесли Энн Уоррен исполнит роль миссис Фалб^[20], а Питер Хэлпин — роль Тео Нельсона, младшего брата Фогги^[9]. Эми Рутберг вернулась к роли Марси Шталь^[10], также как и Ройс Джонсон к роли Бретта Махони^[7]. Аннабелла Шиорра повторила свою роль Розали Карбон из сериала «Люк Кейдж»^[11].

Художник по костюмам Лиз Вастола отметила, что чёрный костюм Сорвиголовы был «специально разорван, чтобы подчеркнуть душевное состояние Мэтта» в течение всего сезона. Вастола описала гардероб Пейдж как «чертовски жёстокий», поскольку Пейдж в большей мере становится журналистом-расследователем. Одежда Фогги Нельсона это «разворот на 180 градусов» относительно того, что он носил в первом сезоне —теперь персонаж носит костюмы от Мартина Гринфилда^[18].

Съёмки сезона начались 13 ноября 2017 года в Нью-Йорке^[21]. Неделя съёмок в марте 2018 года проходила в городе Уиндхэм в штате Нью-Йорк — город изображал Фаган Корнерс в штате Вермонт, где выросла Карен Пейдж в комиксах^[22][23]. Из бюджета сериала был оплачен ремонт местного магазина для съёмок сцен в закусочной, чтобы изобразить закусочную для серии, а также была использована аварийная вертолётная площадка города. Дополнительные места съёмок в течение этой недели включали близлежащие лыжные зоны и загородный клуб^[22]. Экстерьер отеля Lotte New York Palace послужил изображал здание пентхауса Фиска, в котором он находился под надзором ФБР^[18]. Съёмки сезона были завершены к середине июня 2018 года^[24].

Третий сезон «Сорвиголовы» стал доступен по всему миру на стриминг-сервисе Netflix 19 октября 2018 года^[25] в качестве Ultra HD4K^[26]. Изначально релиз был запланирован на 2017 год^[12], однако в июле 2016 года главный операционный директор Netflix Тед Сарандос сообщил, что сезон не выйдет как минимум до 2018 года, после релиза «Защитников» 18 августа 2017 года^[27][28]. Кокс надеялся на выход сезона в 2018 году^[16], а в октябре 2017 года Marvel подтвердил выход в 2018 году^[3]. В середине сентября 2018 года была объявлена дата премьеры сезона — 19 октября того же года^[25].

В июле 2018 года шли переговоры о панели «Сорвиголовы» на San Diego Comic-Con International того же года^[24]. Тизер-трейлер сезона был включён в финальные титры второго сезона «Железного кулака»^[29]. Первый трейлер был выпущен 4 октября 2018 года, в котором было подтверждено, что персонаж Бетела — Бенджамин Поиндекстер^[6]. Кокс, Хенсон, Уолл, Д’Онофрио, Уолли, Бетел и Али посетили New York Comic Con 6 октября 2018 года^[30].

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes сезон держит 92 % «свежести» на основе 34 отзывов со средним рейтингом 7,62/10. Критический консенсус сайта гласит: «Человек без страха возвращается в отличную форму с третьим сезоном, который хоть и начинается утомительно неторопливо, вскоре начинает демонстрировать напряжённые моменты из комиксов, чему в огромной степени способствует долгожданное возвращение Винсента Д’Онофрио в роли устрашающего Кингпина»^[31]. На Metacritic сезон получил 71 балл из ста на основе 6-ти отзывов критиков^[32].

• marvel.com/tv/show/216/m… — официальный сайт Сорвиголова
• «Сорвиголова» (англ.) на сайте Internet Movie Database