Ка́рлос Рэй (Чак) Но́ррис (англ. Carlos Ray «Chuck» Norris; 10 марта1940, Райан, Оклахома — 19 марта2026, Кауаи, Гавайи) — американский киноактёр, мастер боевых искусств, сценарист и писатель. После службы в ВВС США он выиграл множество чемпионатов по боевым искусствам, а позже основал собственную дисциплину — чункукдо. Он был обладателем чёрных поясов по карате, тхэквондо, тансудо, бразильскому джиу-джитсу и дзюдо. Норрис начал работать в Голливуде инструктором по боевым искусствам для знаменитостей, прежде чем дебютировать на экране с небольшой ролью в фильме «Команда разрушителей» в 1968 году. Друг и коллега по боевым искусствам Брюс Ли пригласил его сыграть одного из главных злодеев в фильме «Путь дракона». Во время съёмок его друг и ученик Стив Маккуин посоветовал отнестись к актёрской карьере серьёзно. Норрис сыграл главную роль в боевике «Правонарушитель», который принёс прибыль. Второй фильм с ним в главной роли, «Хорошие парни ходят в чёрном», стал хитом, сделав Норриса звездой боевиков.
Норрис продолжил свою карьеру, снявшись в ряде коммерчески успешных независимых боевиков и фильмов о боевых искусствах после 1979 года, включая «Сила одиночки», «Октагон» и «Око за око», которые принесли ему международную известность. Позже он снялся в студийных проектах, таких как «Безмолвный гнев», «Вынужденная месть» и «Одинокий волк Маккуэйд». Его успех побудил компанию The Cannon Group заключить с ним контракт на участие в многосерийном проекте, начавшемся с первого фильма трилогии «Без вести пропавшие», который закрепил за ним статус ведущей звезды компании на протяжении 1980-х годов. В этот период он также снялся в фильмах «Вторжение в США», «Отряд Дельта» и «Идущий в огне». Помимо работы с Cannon, он также снялся в картине «Кодекс молчания», который стал одним из его лучших фильмов. В 1990-х годах Норрис сыграл главную роль в многосерийном сериале Си-би-эс«Крутой Уокер: Правосудие по-техасски» (1993—2001). Он продолжал сниматься в боевиках до 2006 года, а его последней крупной ролью в кино стала роль в фильме «Неудержимые 2» в 2012 году.
Помимо актёрской деятельности, Норрис стал автором бестселлеров о боевых искусствах, физических упражнениях, философии, консервативной политике, христианской вестерн-литературе, самопомощи и биографиях, а также вёл регулярную колонку на информационном сайте WorldNetDaily. Он снимался в многочисленных рекламных роликах, в том числе долгое время был представителем бренда Total Gym. В 2005 году Норрис стал героем интернет-мема «Факты о Чаке Норрисе», который в юмористической форме преувеличивал его выносливость и способности. Он рекламировал различные продукты, в которых использовал этот образ, и этот феномен вдохновил на создание нескольких книг, двух видеоигр и нескольких выступлений на ток-шоу. Был признан многими СМИ «легендой 1980-х и 1990-х»[8][9][10][11].
Биография
Ранние годы
Карлос Рэй Норрис родился в Райане (Оклахома) 10 марта 1940 года[12] в семье Уилмы Ли (урождённой Скарберри; 1921—2024) и Рэя Ди Норриса (1918—1971), участника Второй мировой войны, который позже работал механиком[13], водителем автобуса и грузовика. Его мать была ирландского происхождения. У его отца были немецкие, британские и отдалённые родственники из чероки[13][14]. Норрис был назван в честь священника его отца Карлоса Берри[13]. Он был старшим из трёх братьев. Младшими были Виланд (1943—1970) и Аарон (род. 1951). Когда Норрису было 16 лет, его родители развелись[15]. Позже он переехал с матерью и братьями в Прайри-Виллидж (Канзас), а затем в Торранс (Калифорния)[14].
Виланд сказал своему старшему брату, что не доживёт до 27 лет. Предсказание сбылось, когда он погиб во Вьетнамской войне в 1970 году. Норрис описывал своё детство как тяжёлое: он был неспортивным, застенчивым и посредственным в учёбе[16]. Его отец периодически работал автомехаником и устраивал запои, которые длились месяцами. Смущённый поведением отца и финансовыми трудностями семьи, Норрис развил изнурительную интроверсию, которая сохранялась на протяжении всего его детства[17].
Карьера
Военно-воздушные силы США и прорыв в области боевых искусств (1958—1969)
В 1958 году Норрис поступил на службу в ВВС США в качестве военного полицейского и был направлен на в южнокорейскуюавиабазу Осан. Там он получил прозвище «Чак» (англ. Chuck) и начал практиковаться в тансудо[18]. После возвращения в США он продолжил службу в качестве военного полицейского на авиабазе Марч в Калифорнии[19][20]. В августе 1962 года он демобилизовался из ВВС в звании рядового первого класса. Подавая документы на работу полицейским в Торрансе (Калифорния), он открыл студию боевых искусств и стал участвовать в турнирах[21].
Норрис проиграл свои первые два соревновательных боя, уступив по решению судей Джо Льюису и Аллену Стину, а позже проиграл три раунда Тони Тулленерсу на Международном чемпионате по карате. Он продолжал совершенствоваться, в конечном итоге победив таких бойцов, как Вик Мур, и выиграв турнир по карате 1967 года, в финале которого одержал победу над Скиппером Маллинсом[22]. 24 июня 1967 года он выиграл Всеамериканский чемпионат по карате имени С. Генри Чо в Мэдисон-сквер-гарден, отобрав титул у Хулио Ласалля и победив Джо Льюиса[23][24][25]. В этот период Норрис работал в корпорации Northrop и открыл сеть школ карате. Среди его известных учеников значатся Стив Маккуин и Чад Маккуин, Боб Баркер, Присцилла Пресли, а также Донни и Мари Осмонды[26].
В начале 1968 года Норрис потерпел десятое и последнее поражение в своей карьере, проиграв по очкам Луису Дельгадо. 24 ноября он взял реванш и выиграл чемпионат по каратэ среди профессионалов в среднем весе, титул, который он удерживал шесть лет подряд[15]. 1 апреля 1968 года он успешно защитил свой титул чемпиона Америки по каратэ в круговом турнире на Турнире чемпионов по каратэ Северной Америки[27]. Позже в том же году он снова выиграл чемпионат Америки и завершил соревнования непобеждённым[28][29]. Во время соревнований Норрис познакомился с Брюсом Ли — тогда известным как «Зелёный шершень» — и между ними завязалась дружба, а также тренировочные и рабочие отношения[30].
В августе 1969 года Норрис защитил свой титул чемпиона мира на Международном чемпионате по каратэ, в котором участвовали спортсмены из большинства штатов США и иностранцы[31]. Он сохранил титул[32], завоевал тройную корону каратэ за наибольшее количество побед на турнирах в этом году и был назван бойцом года журналом Black Belt. Примерно в это же время он дебютировал в кино в шпионской пародии на Мэтта Хелма«Команда разрушителей»[33].
Ранние роли и прорыв (1970—1978)

В 1972 году Норрис сыграл роль заклятого врага Брюса Ли[34] в получившем широкое признание фильме о боевых искусствах «Путь дракона». Фильм собрал более 5,3 миллиона HK$ в гонконгском прокате, побив предыдущие рекорды, установленные собственными фильмами Ли, «Большой босс» и «Кулак ярости», и стал самым кассовым фильмом 1972 года в Гонконге. «Путь дракона» в итоге собрал около 130 миллионов долларов США по всему миру[35].
В 1973 году Норрис сыграл роль в фильме Джонатана Каплана«Студентки-практикантки»[36][37].
В 1974 году актёр Стив Маккуин, который в то время был его учеником по боевым искусствам и другом, увидел его потенциал и посоветовал ему поступить на актёрские курсы в компании MGM. В том же году он сыграл второстепенную роль главного антагониста в фильме Ло Вэя«Желтолицый тигр»[38]. Норрис играет могущественного наркобарона в Сан-Франциско, где он доминирует в криминальном мире, включая полицейское управление. В конце концов, ему бросает вызов молодой полицейский, который противостоит коррупции[39]. Фильм вышел в прокат в США в 1981 году под названием «Разборки в Сан-Франциско»[40]. Отмечалось, что это старый, малобюджетный фильм, в котором Норрис был заявлен как исполнитель главной роли. Фильм демонстрировался в паре с другими боевиками и жанровыми фильмами. Его описывали как малобюджетный боевик о боевых искусствах, использующий известность Норриса[41][42][43].
В 1975 году Норрис написал свою первую книгу «Победа в турнирном каратэ», посвящённую практическому изучению подготовки к соревнованиям любого ранга. Она охватывает все этапы выполнения быстрых атак, физическую подготовку, отработку боевых форм и технику спарринга в один шаг[44].
Первая главная роль Норрису досталась в картине «Правонарушитель» 1977 года[45]. Он выбрал её после того, как отказался от предложений сняться в нескольких фильмах о боевых искусствах. Норрис решил, что хочет сниматься в фильмах с сюжетом, где действие происходит тогда, когда это эмоционально уместно. Этот малобюджетный фильм оказался очень успешным[46].
В 1978 году Норрис снялся в фильме «Хорошие парни ходят в чёрном»[47]. Он считал это своей первой значительной главной ролью. Ни одна студия не хотела выпускать картину, поэтому Норрис и его продюсеры сняли его в прокат, арендовав кинотеатры и забрав все поступившие деньги[48]. Фильм показал очень хорошие результаты, поскольку имея бюджет в 1 миллион долларов, он собрал более 18 миллионов долларов в прокате[49]. После нескольких лет импорта фильмов о кунг-фу из Гонконга в 1970-х годах, в первую очередь фильмов с Брюсом Ли, а затем и фильмов в стиле «брюсплотейшн», «Хорошие парни ходят в чёрном» сделал Норриса первой успешной американской звездой боевых искусств собственного производства. Эта картина отличалась от более ранних фильмов о боевых искусствах своим отчётливо американским сеттингом, персонажами, темами и политикой — формулой, которую Норрис продолжал развивать в своих более поздних работах[50].
Звезда боевиков (1979—1983)
В 1979 году Норрис снялся в фильме «Сила одиночки»[51]. Над ним работали во время гастролей с постановкой «Хорошие парни ходят в чёрном». И снова ни одна студия не хотела его брать, но он превзошёл предыдущий фильм по кассовым сборам, заработав 20 миллионов долларов[48][52].
В 1980 году он выпустил фильм «Октагон»[53]. В отличие от его предыдущих фильмов, на этот раз студии проявили интерес. Компания American Cinema Releasing занималась его дистрибуцией, и он собрал почти 19 миллионов долларов[48][54].
В 1981 году он снялся в фильме Стива Карвера«Око за око»[55]. В 1982 году он сыграл главную роль в хоррор-боевике «Безмолвный гнев»[56]. Это был его первый фильм, выпущенный крупной студией Columbia Pictures[57]. Вскоре после этого компания MGM заключила с ним контракт на три фильма, и в том же году они выпустили «Вынужденнцю месть». Однако Норрис был недоволен выбранным направлением киностудии, и контракт был расторгнут[48].
В 1983 году Норрис снялся в фильме, режиссёром которого вновь выступил Карвер, «Одинокий волк Маккуэйд» в сотрудничестве с кинокомпанией Orion Pictures[58]. Он играет безрассудного, но храброго техасского рейнджера, который побеждает торговца оружием, которого играет Дэвид Кэррадайн. Фильм стал мировым хитом и получил положительные отзывы кинокритиков, его часто сравнивали со стильными спагетти-вестернамиСерджио Леоне[59]. Фильм стал источником вдохновения для будущего хитового телешоу Норриса «Крутой Уокер: правосудие по-техасски». Кинокритик Роджер Эберт поставил фильму 3,5 звезды, назвав персонажа Джей-Джея Маккуэйда достойным серии фильмов и предсказав, что этот персонаж станет будущей классикой, а также что это будет первый фильм, где Норрис будет носить свою фирменную бороду[60][61][62]. В том же году он также опубликовал практикум под названием «Закаляйся!Фитнес-система Чака Норриса»[63]. Также в 1983 году компания Xonox выпустила видеоигру Chuck Norris Superkicks для Commodore 64, VIC-20, Atari 2600 и Colecovision. Позже она продавалась под названием Kung Fu Superkicks, когда истёк срок действия лицензии на использование имени Чака Норриса[64].
Успех в массовой культуре (1984—1988)
В 1984 году Норрис снялся в фильме Джозефа Зито«Без вести пропавшие», первом из серии фантастических фильмов о спасении военнопленных, где он сыграл полковника Джеймса Брэддока[65]. Фильм был спродюсирован Менахемом Голаном и Йорамом Глобусом и выпущен под их баннером The Cannon Group, с которым он заключил контракт на могосерийный проект[66]. Позже Норрис посвятил эти фильмы своему младшему брату Виланду, рядовому 101-й воздушно-десантной дивизии, погибшему в июне 1970 года во Вьетнаме во время патрулирования при обороне базы Рипкорд[67].
В октябре 1984 года начались основные съёмки фильма Эндрю Дэвиса«Кодекс молчания»[68]. Сложность и драматическая глубина фильма стали для Норриса новым этапом[69]. Фильм рассказывает о полицейском, которого подвергают остракизму за отказ поддержать коррумпированного полицейского, убившего невинного прохожего, защищая при этом дочь босса мафии[68]. Дэвис описал Норриса как «лёгкого в работе и очень отзывчивого»[70]. Выпущенный компанией Orion Pictures 3 мая 1985 года[68], он получил в целом положительные отзывы, критики хвалили его отточенную режиссуру, сильную игру актёров и захватывающие экшн-сцены. Картина считалась выдающейся в карьере Норриса[69][71][72][73].
Винсент Кэнби из The New York Times сказал, что «это вполне может стать его прорывным фильмом»[74]. О его успехе у критиков Норрис сказал: «Я очень ценю признание, я усердно работал последние девять лет, чтобы заставить критиков взглянуть на меня по-другому. Обычно их больше волнуют такие вещи, как „Поездка в Индию“, и они сильно критиковали меня все эти годы, особенно в начале. Я, мягко говоря, очень рад»[75]. Фильм дебютировал на первом месте с кассовыми сборами в первый уик-энд в размере 5,5 миллионов долларов и в итоге заработал в общей сложности 20,3 миллиона долларов в американском прокате[76].
Премьера фильма «Без вести пропавшие 2: Начало» состоялась 1 марта 1985 года[77]. Это приквел к первой части, рассказывающий о содержании Брэддока в лагере для военнопленных Северного Вьетнама[78][79]. Премьера фильма «Вторжение в США» состоялась 27 сентября, режиссёром выступил Зито[80].

14 февраля 1986 года состоялась премьера фильма Менахема Голана«Отряд Дельта». Норрис снялся вместе с Ли Марвином[81], которые сыграли лидеров элитного отряда спецназа, противостоящего группе террористов. «Отряд Дельта» имела успех в прокате. В октябре вышел первый мультсериал компании Ruby-Spears«Карате-коммандос». Анимационный сериал состоял из шести эпизодов. В нём Норрис озвучивает анимационную версию самого себя, возглавляющую команду агентов правительства США, известную как «Карате-коммандос». Marvel выпустила комикс-адаптацию[82].
21 ноября состоялась премьера комедийного боевика Дж. Ли Томпсона «Идущий в огне», где Норрис сыграл главную роль вместе с Луисом Госсеттом-младшим; они исполнили роли двух опытных охотников за сокровищами, чьи приключения редко приводят к заметному успеху[83]. Норрис объяснил, что проект возник, когда он захотел показать более лёгкую сторону себя[49]. Госсетт высоко оценил усилия Норриса и сказал: «Я очень уважаю то, что актёры называют „растяжкой“. Чаку сначала пришлось раскрыться, чтобы создать эту атмосферу. Это связано с его желанием раскрыться. Кто-то другой мог бы быть довольно неуверенным. Он решил раскрыться. Он усердно учится и серьёзен»[84]. Отзывы были в основном негативными, хотя некоторые посчитали, что это неплохо для лёгкого боевика[85][86][87][88][89][90][91]. Кевин Томас из газеты Los Angeles Times сказал, что актёры «действительно прониклись беззаботным духом события»[92]. Фильм собрал в прокате 11 834 302 доллара[93].
В 1987 году он опубликовал бестселлер «Секрет внутренней силы: моя история» в газете «Нью-Йорк Таймс», посвящённый его философии самосовершенствования[94].
2 января 1988 года состоялась премьера фильма «Брэддок: Без вести пропавшие 3», в котором Норрис вернулся к главной роли, а режиссёром выступил его брат Аарон Норрис[95]. 28 августа Норрис снялся в фильме «Герой и Ужас» режиссёра Уильяма Таннена[96]. В нём Норрис сыграл полицейского, расследующего дело серийного убийцы[97].
Последующие успехи (1989—1999)
К 1990 году его фильмы в совокупности собрали более 500 миллионов долларов по всему миру. К этому времени его сравнивали как с Брюсом Ли, так и с Клинтом Иствудом, иногда называя «блондином Брюсом Ли» за роли в фильмах о боевых искусствах, а его образ «одиночки» сравнивали с персонажем Иствуда, Грязным Гарри[98]. В том же году компания MGM приобрела библиотеку The Cannon Group. Норрис продолжал сниматься в фильмах с Аароном, который режиссировал его в таких картинах, как «Отряд Дельта 2»[99], «Агент»[100], «Парный удар» (1993)[101], «Порождение Ада» (1994), «Суперищейка» (1995)[102] и «Лесной воин» (1996)[103].
В 1993 году он начал сниматься в боевике «Крутой Уокер: Правосудие по-техасски». Телешоу рассказывает о сержанте Корделле Уокере (Норрис), члене техасских рейнджеров, государственного следственного управления, и о его приключениях в борьбе с преступниками вместе с его напарником Джеймсом Триветтом. Сериал длился восемь сезонов на канале Си-би-эс и продолжал транслироваться в синдикации на других каналах, в частности, на канале Hallmark[104].
В 1999 году Норрис выступил продюсером и сыграл роль Уокера в спин-оффе сериала «Крутой Уокер: Правосудие по-техасски» под названием «Сыновья грома». В том же году, также сыграв роль Уокера, Норрис снялся в кроссовер-эпизоде телешоу Саммо Хуна«китайский городовой». В другом кроссовере Хунг также появился в роли своего персонажа в сериале «Крутой Уокер: Правосудие по-техасски»[105].
Отдельно от сериала «Крутой Уокер: Правосудие по-техасски» 25 августа 1993 года в эфир вышла телевизионная программа Рэнди Трэвиса«Ветер на проводе», где участвовал Норрис[106]. На мероприятии World Wrestling Federation (WWF) Survivor Series 1994 года Норрис был специальным внешним судьёй в матче «Гроб» между Гробовщиком и Ёкодзуной[107]. Во время матча Норрис нанёс удар ногой с разворота Джеффу Джарретту, который вмешался[108]. В 1996 году Норрис написал книгу «Тайная сила внутри: дзен-решения реальных проблем»[109].
С 1997 года, Норрис вместе с Кристи Бринкли снимался в многолетней серии рекламных роликов на кабельном телевидении, рекламирующих домашнее фитнес-оборудование Total Gym[110]. 1 ноября 1998 года на канале Си-би-эс состоялась премьера телефильма Майкла Приса«Война Логана: Связанные честью», в котором снялись Норрис и Эдди Сибриан[111]. Он занял третье место среди тринадцати самых просматриваемых передач той недели[112].
Последующие фильмы и интернет-слава (2000—2005)

Норрис сыграл роль секретного агента в телевизионных фильмах Си-би-эс «Человек президента» и «Человек президента: Линия на песке» в 2000 и 2002 годах соответственно[113].
В 2003 году Норрис сыграл роль в сверхъестественном христианском фильме «Обитель дьявола»[114][115]. В том же году он снялся в одном эпизоде телешоу «Да, дорогая»[116].
В 2004 году вышел комедийный фильм Роусона Маршалла Тёрбера«Вышибалы»[117]. Норрис играет самого себя в роли судьи во время игры в вышибалы. Критики описали его как «откровенную комедию, которая понравится многим», и фильм собрал 167,7 миллиона долларов[118]. В том же году он опубликовал свою автобиографию «Вопреки всему: Моя история».
В 2005 году Норрис основал Всемирную лигу боевых искусств (WCL), полноконтактные командные соревнования по боевым искусствам, часть доходов от которых направляется на его программу Kickstart Kids.
16 октября 2005 года[119] на канале CBS состоялась премьера фильма недели, выходившего по воскресеньям, «Крутой Уокер: Испытание огнём». Этот фильм был продолжением сериала и не задумывался как фильм-воссоединение. Норрис вновь исполнил роль Уокера. Он заявил, что ожидает увидеть подобные фильмы недели и в будущем; однако этому помешало решение Си-би-эс в сезоне 2006—2007 годов прекратить регулярный показ фильмов недели по воскресеньям[источник не указан 27 дней].

«Факты о Чаке Норрисе» впервые появились в интернете в начале 2005 года. Созданные Яном Спектором, они представляют собой сатирические факты о Норрисе. С тех пор они получили широкое распространение в популярной культуре. «Факты» обычно представляют собой абсурдные гиперболические утверждения о жёсткости, характере, мужественности, утонченности и маскулинности Норриса. Норрис написал свой собственный ответ на пародию на своём веб-сайте, заявив, что он не чувствует себя оскорбленным ими и находит некоторые из них забавными[120], утверждая, что его личным фаворитом является утверждение о том, что его лицо хотели добавить на гору Рашмор, но гранит оказался недостаточно твёрдым для его бороды[121]. Сначала ими обменивались в основном студенты колледжей, но позже они стали чрезвычайно распространены[122]. С этого момента Норрис начал гастролировать с «фактами о Чаке Норрисе», появляясь на крупных ток-шоу и посещая войска в Ираке для поднятия боевого духа[118].
Позднее (2006—2026)
В 2006 году Норрис опубликовал роман «Всадники правосудия», написанный в соавторстве с Кеном Абрахамом, Аароном Норрисом и Тимом Грейемом[123]. Позже он выпустил его продолжение, «Угроза правосудию», с той же командой авторов[источник не указан 27 дней].
Издательство Gotham Books, подразделение Penguin USA, опубликовало книгу «Правда о Чаке Норрисе: 400 фактов о величайшем человеке в мире», написанную Иэном Спектором[124]. В декабре 2007 года Норрис подал иск против Penguin USA, обвиняя компанию в «нарушении товарного знака, неосновательном обогащении и нарушении прав на неприкосновенность частной жизни»[125], но отозвал иск в 2008 году[126]. Книга стала бестселлером по мнению газеты New York Times, и впоследствии Спектор опубликовал ещё четыре книги, основанные на Фактах о Чаке Норрисе, одна из которых также попала в список бестселлеров New York Times[127]. Издательство Tyndale House Publishers выпустило книгу «Официальная книга фактов о Чаке Норрисе: 101 любимый факт и история Чака», соавтором и официальным представителем которой был Норрис[128].
В 2008 году Норрис опубликовал политическую документальную книгу «Патриотизм чёрного пояса: как пробудить Америку», которая в сентябре того же года заняла 14-е место в списке бестселлеров газеты The New York Times[129]. Также в 2008 году компания Gameloft выпустила мобильную видеоигру «Чак Норрис: Добейся боли», вдохновлённую популярностью фактов о Чаке Норрисе[130]. Игра, представляющая собой сайд-скроллер, где Норрис является играбельным персонажем, получила положительные отзывы[118].
Начиная с 2010 года, Норрис писал колонку для Creators Syndicate, которая публиковалась по всей стране и затрагивала как вопросы личного здоровья, так и более широкие проблемы, связанные со здравоохранением в Соединённых Штатах[131].
В течение 2010-х годов Норрис снимался в рекламе для различных компаний и брендов T-Mobile[132], World of Warcraft[133], BZ WBK[134], французского телешоу «Pieds dans le plat»[135], Hoegaarden[136], United Healthcare[137], Hesburger[138][139][140][141], Cerveza Poker[142] и Toyota[143] . В 2020-х годах он снимался в рекламе QuikTrip[144].
В 2012 году Норрис появился в роли наёмника в фильме «Неудержимые 2»[145], который собрал более 310 миллионов долларов по всему миру[146]. В том же году Норрис и его жена Джена основали компанию CForce Bottling Co. после того, как на их ранчо в Техасе был обнаружен водоносный горизонт[147].
В 2017 году Норрис стал амбассадором Fiat, выступая в роли «сурового лица» линейки коммерческих автомобилей компании[148]. Flaregames выпустила Non Stop Chuck Norris, изометрическую экшен-RPG для мобильных устройств, вторую игру, основанную на фактах о Чаке Норрисе; она получила положительные отзывы[118].
В 2019 году Норрис был ведущим документального фильма на канале History Channel«Эпическое руководство Чака Норриса по военной технике», в котором он рассматривал конструкции военной техники США[149]. В 2020 году он появился в финальной серии сериала «Гавайи 5.0»[150][151]. В 2021 году Норрис был представлен как игровой персонаж в World of Tanks во время праздничного мероприятия[152].
Смерть
В марте 2026 года Норрис был госпитализирован на Гавайях после того, как у него случился приступ[прояснить][153]. Он умер 19 марта в возрасте 86 лет, через 9 дней после дня рождения. Его семья объявила о его смерти на следующий день[154][155][156].
Созданные боевые искусства
Американский тансудо
«Американское тансудо» было основано Норрисом в 1966 году и представляет собой сочетание мудуккван[англ.]тансудо, а также дзюдо и каратэ (стили сито-рю и сётокан)[источник не указан 27 дней]. С течением времени система была дополнительно развита его бывшими обладателями чёрного пояса и их учениками.
Система Чака Норриса
Нынешняя система боевых искусств Норриса — это «система Чака Норриса», ранее известная как «Чун Кук До»[157][158].
Этот стиль был официально основан в 1990 году как «Чун Кук До» Норрисом и первоначально базировался на тренировках по Тан Су До, которые Норрис проводил в Корее во время службы в армии[159].
В ходе своей соревновательной карьеры Норрис начал развивать стиль, делая его более эффективным и всесторонним, изучая другие системы, такие как Сётокан, Годзю-рю, Шито-рю, Эншин кайкан, Кёкушин, Дзюдо, Бразильское джиу-джитсу, Арнис, Тхэквондо, Тан Су До, Хапкидо и Американское Кенпо. «Чун Кук До» стало делать акцент на самообороне, соревнованиях, использовании оружия, борьбе и физической подготовке, среди прочего[160]. Каждое лето Объединённая федерация боевых искусств (UFAF) проводит тренировочную конференцию и чемпионат мира по Чун Кук До в Лас-Вегасе, штат Невада[161].
Искусство включает в себя кодекс чести и правила жизни. Эти правила взяты из личного кодекса Норриса. Вот они[162]:
- Я буду развивать себя до предела во всех отношениях.
- Я забуду ошибки прошлого и буду стремиться к еще большим достижениям.
- Я буду и дальше работать над развитием любви, счастья и преданности в своей семье.
- Я буду искать хорошее во всех людях и помогать им чувствовать себя ценными.
- Если мне нечего хорошего сказать о человеке, я промолчу.
- Я всегда буду с таким же энтузиазмом радоваться успехам других, как и своим собственным.
- Я буду сохранять непредвзятость.
- Я буду проявлять уважение к тем, кто облечен властью, и демонстрировать это уважение всегда.
- Я всегда буду верен своему Богу, своей стране, своей семье и своим друзьям.
- Я буду и впредь целеустремлённым на протяжении всей своей жизни, потому что такой позитивный настрой помогает моей семье, моей стране и мне самому.
Как и большинство традиционных боевых искусств, система Чака Норриса включает в себя практику форм (корейские хён и японские ката). Большинство форм системы адаптированы из корейского Тан Судо и тхэквондо, японского Сито-рю, Шотокан каратэ, Годзю-рю, Кёкушинкай каратэ, дзюдо, бразильского джиу-джитсу и американского кенпо. Она включает в себя две вводные формы, специфичные для каждой организации, две формы для боя без оружия, специфичные для каждой организации, и одну форму с оружием, специфичную для каждой организации (форма нунчаков UFAF, форма бо UFAF, формы сай UFAF)[источник не указан 27 дней].
Объединённая федерация боевых искусств (United Fighting Arts Federation) за свою историю выпустила более 3000 обладателей черных поясов и в настоящее время насчитывает около 4000 активных членов по всему миру[163]. В США, Мексике, Норвегии и Парагвае насчитывается около 90 школ-членов[источник не указан 27 дней].
Награды


- Норрис получил множество чёрных поясов. Среди них — чёрный пояс 10-й степени по Чун Кук До (основан в 1990 году Чаком Норрисом на основе его тренировок по тансудо в Корее во время службы в армии), а также чёрный пояс 9-й степени по тансудо, чёрный пояс 8-й степени по тхэквондо, чёрный пояс 5-й степени по каратэ, чёрный пояс 3-й степени по бразильскому джиу-джитсу от семьи Мачадо и чёрный пояс по дзюдо[164].
- В 1967 году он выиграл Гран-при по спаррингу на Всеамериканском чемпионате имени С. Генри Чо, и снова выиграл его в следующем году[165].
- В 1968 году он завоевал титул чемпиона по каратэ в среднем весе среди профессионалов, который удерживал шесть лет подряд[15].
- В 1969 году он завоевал «тройную корону» каратэ, став обладателем наибольшего количества побед на турнирах за год.
- В 1969 году он получил награду «Боец года» от журнала Black Belt.
- В 1982 году он получил награду «Звезда боевиков года» на конвенте ShoWest.
- В 1989 году он получил свою звезду на Аллее славы в Голливуде.
- В 1992 году он получил награду «Международная кассовая звезда года» на конвенции ShoWest.
- В 1997 году он получил специальную награду как легенда Техаса на церемонии вручения кино- и телепремий Lone Star Film & Television Awards.
- С 1997 по 1998 год он три года подряд становился лауреатом премии BMI TV Music Award на церемонии вручения наград BMI Awards.
- В 1999 году Норрис был включен в Зал славы Музея истории боевых искусств в качестве одного из 10 его первых членов[166].
- В 1999 году он был номинирован на премию TV Guide Award в категории «Любимый актёр в драматическом сериале».
- В 1999 году он получил премию «За вдохновляющую актёрскую игру на телевидении» на церемонии вручения премии «Грейс Приз»[167].
- 1 июля 2000 года Норрис был награждён Золотой премией за пожизненные достижения Залом славы Всемирного союза каратэ.
- В 2001 году он получил звание «Ветеран года» на церемонии вручения наград Американской ассоциации ветеранов
- В 2001 году он получил «Золотую бутсу» на церемонии вручения наград «Золотая бутса» .
- 28 марта 2007 года командующий генерал Джеймс Т. Конвей присвоил Норрису звание почётного морского пехотинца США во время ужина в резиденции командующего в Вашингтоне, округ Колумбия[168].
- 2 декабря 2010 года он (вместе с братом Аароном) получил звание почётного техасского рейнджера от Рика Перри, губернатора Техаса[169].
- В 2010 году он получил премию за достижения всей жизни на фестивале ActionFest[170].
- В 2017 году он был удостоен звания «Почетный техасец», поскольку много лет жил на своём техасском ранчо недалеко от Навасоты, сыграл роль техасского рейнджера в фильме «Одинокий волк Маккуэйд» и роль рейнджера Корделла Уокера в телесериале «Уокер, техасский рейнджер».
- В 2020 году вышло два издания книги, посвящённой Норрису, под названием «Биография мастеров и первопроходцев боевых искусств: Чак Норрис — отдавая долг всю жизнь», автор Джесси Боуэн из Американского альянса боевых искусств[171].
- В 2024 году Михай Колодко установил небольшую статую на восточном конце моста Медьери в Будапеште[172][173].
Личная жизнь
Семья
Норрис женился на Дайан Кей Холечек (1941—2025) в декабре 1958 года в Торрансе (Калифорния)[174]. Ему было 18, а ей 17, и они учились вместе в средней школе Норт-Хай в Торрансе[175]. После 30 лет брака они расстались в 1988 году и окончательно оформили развод в 1989 году. У них было двое сыновей, Майк (родился в 1962 году) и Эрик (родился в 1965 году).
28 ноября 1998 года Норрис женился на Джене О’Келли, модели, которая была на 23 года моложе его. Они познакомились в 1997 году, когда Норрис был на свидании с другой женщиной[176]. В 2001 году у пары родились разнояйцевые близнецы[177].
У Норриса также была дочь Дина от внебрачной связи[178][179]. Во время службы в ВВС США в Калифорнии он начал встречаться с женщиной по имени Йоханна, не сообщая ей о своём браке с Холечек. Норрис и Дина познакомились в 1990 году, и он публично признал её в 2004 году в своих мемуарах «Вопреки всему: моя история»[180].
В 2017 году у Норриса было 13 внуков[181].
Христианство
Норрис был убеждённым христианином[182] и автором нескольких книг на христианскую тематику. Он также высказывался о своём духовном пути, отмечая, что обращение к вере повлияло на его жизненные приоритеты, включая отношение к семье, ответственности и личной дисциплине[183].
22 апреля 2008 года он выразил свою поддержку движению креационизма в рецензии на книгу Бена Стейна«Изгнанные» для Townhall.com[184].
Он был баптистом и членом баптистской церкви Престонвуд, входящей в Южную баптистскую конвенцию, в Далласе[185].
Политические взгляды

Чак Норрис был республиканцем и убеждённым консерватором[186][187][188]. Он регулярно писал колонку для крайне правого сайта WorldNetDaily[189][190][191]. После выхода книги «Пропавшие без вести» в 1984 году Норрис описал себя как «консерватора, настоящего патриота, большого поклонника Рональда Рейгана», добавив, что поддерживает лидеров, которые открыто высказывают своё мнение и демонстрируют силу[192].
Во время съёмок фильма «Отряд Дельта» в 1985 году Чак Норрис прокомментировал захват рейса 847 авиакомпании TWA, заявив, что Соединённые Штаты становятся «бумажным тигром» на Ближнем Востоке, и предупредив, что терроризм за рубежом в конечном итоге достигнет Северной Америки. В качестве доказательства угрозы он привёл заявления ливийского лидера Муаммара Каддафи[193].
В 2007 году Норрис отправился в Ирак, чтобы навестить американские войска[194][195]. Он поддержал кампанию Майка Хакаби на республиканских президентских праймериз 2008 года и привлёк внимание, заявив, что будущий кандидат Джон Маккейн слишком стар, чтобы справиться с требованиями президентства[196][197]. Позже Норрис поддержал Маккейна на президентских выборах 2008 года, подчеркнув свой энтузиазм по поводу соратницы Маккейна по республиканской команде, Сары Пейлин[198].
18 ноября 2008 года Чак Норрис стал одним из первых представителей шоу-бизнеса, выразивших поддержку калифорнийскому предложению № 8, запрещающему однополые браки, и раскритиковал активистов за то, что они не принимают демократический процесс и, по его мнению, за двойной стандарт, критикуя Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, не критикуя при этом афроамериканцев, большинство из которых проголосовали за эту меру[199].
В 2009 году Чак Норрис выразил поддержку теории заговора о «незаконном рождении» Барака Обамы. В своём письме, опубликованном на WorldNetDaily, Норрис счёл отказ президента Обамы раскрыть своё свидетельство о рождении подозрительным и призвал его положить конец теориям заговора[200][201].
11 апреля 2011 года Чак Норрис написал для WorldNetDaily пятичастное расследование о «проникновении шариатского права в культуру Соединённых Штатов»[202][203].
26 июня 2012 года Норрис опубликовал статью на Ammoland.com, в которой обвинил администрацию Обамы в том, что она платила Джиму Турли, одному из членов национального совета организации «Бойскауты Америки» в то время, за отмену политики организации, исключавшей молодых людей нетрадиционной ориентации из числа своих членов[204].
Во время президентских выборов 2012 года Чак Норрис сначала рекомендовал Рона Пола, а затем официально поддержал Ньюта Гингрича в качестве кандидата в президенты от Республиканской партии[205]. После того как Гингрич приостановил свою кампанию в мае 2012 года, Норрис поддержал предполагаемого кандидата от Республиканской партии Митта Ромни, несмотря на то, что Чак Норрис ранее обвинял Ромни в непоследовательности и в попытке купить номинацию от Республиканской партии на выборах 2012 года[206]. Накануне выборов он и его жена Джена записали видео, в котором предупреждали, что если евангелисты не придут на избирательные участки и не проголосуют против президента Обамы, «…наша страна в том виде, в каком мы её знаем, может быть потеряна навсегда…»[207][208].
Чак Норрис несколько раз посещал Израиль и выражал поддержку премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху на выборах 2013 и 2015 годов[209][210]. Норрис снова поддержал Хакаби на республиканских праймериз 2016 года, прежде чем тот снял свою кандидатуру[211]. В марте 2016 года сообщалось, что Чак Норрис поддержал республиканца Теда Круза, сенатора от Техаса, и что он будет присутствовать на митинге Круза[212][213], но два дня спустя заявил, что поддержит кандидата от Республиканской партии только после того, как этот кандидат будет выдвинут партией[214]. В итоге Норрис высказался в поддержку Дональда Трампа, ставшего кандидатом в президенты от Республиканской партии: «Если республиканцы не смогут собраться вместе, как единое целое, то мы совершенно точно проиграем президентские выборы и, следовательно, потеряем много конгрессменов и мест в сенате. <…> Демократы будут доминировать в Конгрессе, как и в президентстве, так долго, что только Богу известно. И самое печальное то, что места в Верховном суде будут заняты ставленниками Хиллари и в последующее десятилетие их решения, безусловно, разрушат или уничтожат то, что осталось от нашей республики»[215].
Позже Норрис поддержал бывшего главного судью Алабамы Роя Мура на внеочередных выборах в Сенат США в Алабаме в 2017 году[216].
В 2019 году Чак Норрис подписал рекламный контракт с производителем лёгкого оружия Glock. Эта сделка вызвала критику со стороны некоторых представителей общественности и части его поклонников, которые посчитали, что она была заключена в неподходящее время из-за участившихся случаев стрельбы в школах США[217].
В 2021 году Норрис объявил о своей поддержке губернаторских выборов 2021 года, на которых будет отозван действующий губернатор Гэвин Ньюсом, и поддержал консервативного политического комментатора и ведущего ток-шоу на радио Ларри Элдера в качестве его преемника[218].
Благотворительность
В 1990 году Норрис основал Объединённую федерацию боевых искусств и организацию Kickstart Kids. В рамках своей благотворительной деятельности он создал организацию, целью которой было развитие самооценки и концентрации внимания у детей из группы риска, чтобы уберечь их от давления, связанного с наркотиками, путём обучения их боевым искусствам. Норрис надеялся, что, перенаправив внимание учащихся средних и старших классов на это позитивное и укрепляющее начинание, эти дети получат возможность построить для себя лучшее будущее[219]. У Норриса было ранчо в Навасоте (Техас), и предприятие по производству бутилированной воды на этом ранчо; часть выручки от продаж направлялась на поддержку экологических инициатив и организации Kickstart Kids[220].
Он был известен своими пожертвованиями и благотворительными акциями в поддержку таких организаций, как Funds for Kids, Veteran’s Administration National Salute to Hospitalized Veterans, United Way и Make-A-Wish Foundation.
Его работа в качестве представителя Управления по делам ветеранов США была вдохновлена его опытом службы в ВВС США в Корее. Его целью было популяризация вопросов, касающихся госпитализированных ветеранов войны, таких как пенсии и медицинское обслуживание. Благодаря его значительному вкладу и постоянной поддержке он получил награду «Ветеран года» в 2001 году на церемонии вручения наград Американской ассоциации ветеранов.
В Индии Норрис поддерживал Фонд Виджая Амритраджа, цель которого — помогать жертвам болезней, трагедий и обстоятельств. Благодаря его пожертвованиям он помог фонду поддержать детские дома для ВИЧ-инфицированных в Дели, школу для слепых в Карнатаке и миссию, которая заботится о взрослых, инфицированных ВИЧ, а также о психически больных пациентах в Кочине[221].
Книги
На английском языке
- Winning Tournament Karate (1975)
- Toughen Up! The Chuck Norris Fitness System (1983)
- The Secret of Inner Strength: My Story (1987)
- The Secret Power Within: Zen Solutions to Real Problems (1996)
- Against All Odds: My Story (2004)
- The Justice Riders (2006)
- A Threat to Justice (2007) ISBN 978-0-80544-033-1
- Black Belt Patriotism: How to Reawaken America (2008). Regnery Publishing. ISBN 978-1-59698-558-2.
- The Official Chuck Norris Fact Book: 101 of Chuck’s Favorite Facts and Stories (2009) ISBN 978-1-41433-449-3
Переводы на русский язык
- «Тайная сила внутри нас». 1997 год. ISBN 5-220-00054-3
- «Всем бедам назло». 2011 год. ISBN 966-426-057-6
Фильмография
Примечания
- ↑Chuck Norris // GeneaStar
- ↑Chuck Norris // Munzinger Personen (нем.)
- ↑Alexander B.Chuck Norris, action legend, dead at 86 (англ.)
- ↑Chuck Norris, Legendary Martial Artist & ActorDead At 86
- ↑Généalogie de Chuck NORRIS (фр.)
- ↑Library of Congress Authorities (англ.) — Library of Congress.
- ↑With Chuck Norris Hospitalized Here On Kauai, What Visitors Need To Know About Island Medical Care — 2026.
- ↑Кремлев: «Чак Норрис был олицетворением силы, чести и настоящего мужского характера. В России его очень любили». matchtv (20 марта 2026). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑7 правил жизни Чака Норриса: философия легенды боевых искусств и кино. www.mk.ru (20 марта 2026). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Умер Чак Норрис. Посмотрите, как менялся легенда боевиков 80-х и 90-х. Актер скончался 20 марта на 87-м году жизни (20 марта 2026).
- ↑Фролов, Александр.Мы думали, что он победит даже смерть. Умер Чак Норрис. Чемпионат. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Norris, Chuck.1 // The Secret of Inner Strength: My Story / Chuck Norris, Joe Hyams. — 1st. — Boston : Little, Brown and Co., 1988. — P. 6. — ISBN 0-316-61191-3.
- ↑ 123Norris, Chuck.Against All Odds: My Story / Chuck Norris, Ken Abraham. — Broadman & Holman Publishers, 2004. — ISBN 0-8054-3161-6.
- ↑ 12Berkow, Ira (12 мая 1993). At Dinner with: Chuck Norris. The New York Times. Архивировано 26 мая 2021. Дата обращения: 15 февраля 2017.
Mr. Norris also grew up poor, with an alcoholic father, a Cherokee Indian, who was gone from home much of the time, and he and his brother Aaron, who directed 'Sidekicks', and a third brother, Wieland, were raised for the most part by their Irish mother.
. - ↑ 123Chuck Norris – Strong, Silent, Popular. The New York Times. 1 сентября 1985.
- ↑Chuck Norris Fights to Be a Better Actor in 'Hero and the Terror' Role. Los Angeles Times. 2 сентября 1988. Архивировано 23 августа 2016. Дата обращения: 20 февраля 2020.
- ↑Breaking the Silence:. People. Архивировано 26 августа 2016. Дата обращения: 11 декабря 2015.
- ↑Wedlan, Candace A. (2 октября 1996). Body Watch; Kicking Old Habits; Chuck Norris found he couldn't eat just anything after he hit his mid-30s. These days, TV's top ranger feasts on veggies, fowl and fish. And he tries to keep his distance from peanut clusters. Los Angeles Times. Архивировано 19 сентября 2018. Дата обращения: 20 февраля 2020.
- ↑Theisen, Tiffini; Stilwell, Blake.Famous Veterans: Chuck Norris (англ.). Military.com (19 мая 2023). Дата обращения: 21 мая 2023.
- ↑#VeteranOfTheDay Air Force Veteran Chuck Norris – VA News (амер. англ.) (10 марта 2020). Дата обращения: 21 мая 2023.
- ↑Boatner, Verne (2 мая 1975). If I can do it, you can do it. Arizona Republic. p. D-1.
- ↑Torrance karate expert wins Crown. Los Angeles Times. 5 июня 1967.
- ↑Karate bouts at Garden. Daily News. 23 июня 1967.
- ↑Redondo's Norris wins karate title. Los Angeles Times. 25 июня 1967.
- ↑Sport Briefs. Spokane Chronicle. 26 июня 1967. p. 14.
- ↑Chuck Norris Blog. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года.
- ↑Californian wins Karate championship. Dayton Daily News. 1 апреля 1968. p. 19.
- ↑Past Sparring Grand Champions. Henrycho.com. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 29 апреля 2016 года.
- ↑Lewis crowned king of karate. Independent. 4 августа 1969.
- ↑Chuck Norris Once Said Something About Bruce Lee That Every Fan Needs to Hear, Men's Journal
- ↑Karate champions to gather at Long Beach. Valley Times. 30 июля 1969.
- ↑Chuck Norris takes karate black belt. Valley News. 9 августа 1969.
- ↑Lott, M. Ray.The American Martial Arts Film : [англ.]. — McFarland, 2004-01-01. — ISBN 978-0-7864-1836-7.
- ↑Скворцов, Алексей.Умер Чак Норрис. Мы могли бы собрать лучшие мемы с ним, но решили рассказать, как они отражали его любовь к консервативным ценностям. Простите!https://meduza.io/. Meduza (21 марта 2026). Дата обращения: 21 марта 2026.
- ↑Krizanovich, Karen.Infographic Guide To The Movies. — Hachette UK, 2015. — P. 18–9. — ISBN 978-1-84403-762-9.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 23 декабря 2019. Архивировано 24 февраля 2021 года.
- ↑Vagg, Stephen (27 сентября 2025). The Nurses Cycle Part 3 – Nurses, Teachers, Stewardesses and Models. Filmink. Дата обращения: 27 сентября 2025.
- ↑Yellow Faced Tiger – aka Slaughter in San Francisco (1974) Review. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 7 июля 2017 года.
- ↑Slaughter in San-Francisco (VHS) (англ.). Embassy Home Entertainment. 1985. VHS 7645.
- ↑Oceanside-Carlsbad Movie Guide. Times-Advocate. 15 мая 1981.
- ↑Cedrone, Lou (2 сентября 1981). It's been a very good summer for movie industry and fans and many are still around. The Evening Sun.
- ↑Gross, Linda (28 октября 1981). 'The Unseen' Is Best Left Unseen. Los Angeles Times.
- ↑Ask showcase. The Tennessean. 14 июня 1981.
- ↑Norris, Chuck. Winning Tournament Karate. — Black Belt Communications, May 1, 1975.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑Imperial College TV.Chuck Norris Interview 1980 (10 июля 2011). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 12 марта 2021 года.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑ 1234Chuck Norris Movies: Lone Wolf McQuade and 23 Other Action Films Remembered By the Martial Arts Icon – – Black Belt. blackbeltmag.com. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года.
- ↑ 12Good Guys Wear Black (1978) – Financial Information. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑Cook, David A.Lost Illusions: American Cinema in the Shadow of Watergate and Vietnam, 1970–1979. — University of California Press, 2002. — P. 270. — ISBN 978-0-520-23265-5.
- ↑Blu-ray Review – A Force of One (1979) (3 августа 2012). Дата обращения: 3 января 2018.
- ↑A Force of One (1979) – Financial Information. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 26 мая 2021 года.
- ↑The Octagon (1980) review. www.coolasscinema.com. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑The Octagon (1980). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑Chuck Norris: action vs. violence (канадск. англ.), 19 марта 1982, Архивировано 2 декабря 2020, Дата обращения: 19 июня 2018
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑Ebert, Roger.Lone Wolf McQuade movie review review:www.rogerebert.com. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Lone Wolf McQuade. Chicago Sun Times. Архивировано 12 октября 2012. Дата обращения: 3 января 2011.
- ↑Lone Wolf McQuade. Variety. 31 декабря 1982. Архивировано 7 ноября 2012. Дата обращения: 3 января 2011.
- ↑Canby, Vincent (16 апреля 1983). Villainy dispatched in el paso. The New York Times. Архивировано 26 мая 2021. Дата обращения: 21 января 2011.
- ↑Norris, Chuck. Toughen Up! the Chuck Norris Fitness System. — Bantam Dell Pub Group, May 1, 1983.
- ↑Church, David.Mortal Kombat: Games of Death : [англ.]. — University of Michigan Press, 2022-02-17. — ISBN 978-0-472-90262-0.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑Warner Movies On Demand (1 октября 2015), Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films, Архивировано 30 апреля 2019, Дата обращения: 29 марта 2018
- ↑PFC Wieland Clyde Norris. The Virtual Wall.
- ↑ 123AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 7 февраля 2025. Архивировано 7 февраля 2025 года.
- ↑ 12Ebert, Roger (3 мая 1985). Code of Silence. Chicago Sun-Times. Ebert Digital LLC. Архивировано 9 декабря 2024. Дата обращения: 6 марта 2020.
- ↑Alter, Ethan.'The Fugitive' director says Harrison Ford needed 'a little convincing' to match wits with Tommy Lee Jones in the 1993 action classic (4 августа 2023). Архивировано 2 января 2025 года.
- ↑Maslin, Janet (3 мая 1985). Screen: Chuck Norris Is a Chicago Police Inspector in 'Code of Silence'. The New York Times. Дата обращения: 2 февраля 2021.
- ↑Gene Siskel (3 мая 1985). Chuck Norris Breaks The Stereotype In 'Code Of Silence'. Chicago Tribune. Дата обращения: 27 января 2021.
- ↑Burrous, Ric (16 мая 1985). Norris passes; Reynold fails. Daily Journal. p. 4.
- ↑Canby, Vincent.FILM VIEW – CHUCK NORRIS – THE PUBLIC HAS MADE HIM A STAR. The New York Times (12 мая 1985). Дата обращения: 6 марта 2018.
- ↑Longtime King of the Karate Flicks Is Finally Winning Over the Critics (амер. англ.). Orlando Sentinel (5 сентября 1985). Дата обращения: 13 октября 2025.
- ↑Code of Silence. Box Office Mojo. Дата обращения: 7 февраля 2025.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Missing in Action II: The Beginning (1985). Box Office Mojo (14 декабря 1985). Дата обращения: 22 февраля 2012.
- ↑Andrew Yule, Hollywood a Go-Go: The True Story of the Cannon Film Empire, Sphere Books, 1987 p111
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Erickson, Hal.Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 through 2003, 2d ed. : [англ.]. — McFarland, 2016-03-01. — ISBN 978-1-4766-0481-7.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Sussman, Soll (13 сентября 1986). Swashbuckler hero turns to comedy. The Canberra Times. p. B7.
- ↑Ebert, Roger (21 ноября 1986). Firewalker. Chicago Sun-Times. Архивировано 10 октября 2012.
- ↑Canby, Vincent (21 ноября 1986). Firewalker Movie Review. The New York Times. Дата обращения: 7 ноября 2010.
- ↑Firewalker: Review. TV Guide. Архивировано из оригинала 29 октября 2014. Дата обращения: 7 ноября 2010.
- ↑Bentley, Rick (2 декабря 1986). 'Firewalker' movie has right blend to spoof adventure films. The Town Talk. pp. C-7.
- ↑"Film Reviews: Firewalker". Variety. November 26, 1986. 14.
- ↑Firewalker Movie Review. The Washington Post. 21 ноября 1986. Дата обращения: 7 ноября 2010.
- ↑Severson, Ed (26 ноября 1986). 'Firewalker' is an entertaining turkey. Arizona Star. pp. Seven B.
- ↑Thomas, Kevin (24 ноября 1986). 'Firewalker' Is Handsome Hokum. Los Angeles Times. Архивировано 2 ноября 2012. Дата обращения: 30 августа 2010.
- ↑Firewalker (1986) – Financial Information. The Numbers. Дата обращения: 14 апреля 2024.
- ↑Norris, Chuck. The Secret of Inner Strength: My Story / Chuck Norris, Joe Hyams. — Diamond Books, February 1, 1989. — ISBN 1557731756.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Lipper, Hal (28 августа 1988). Chuck Norris He wants emotion to add punch to his characters. Tampa Bay Times. p. 83.
- ↑A New Kick For Norris Macho Martial Arts Man Chuck Norris Welcomes The Chance To Soften His Public Image In His Latest Movie. Sun Sentinel. Архивировано из оригинала 17 марта 2014. Дата обращения: 4 декабря 2010.
- ↑Howle, Paul (26 сентября 1990). In their own word: Chuck Norris. The News-Press. p. Close up Cape Coral: 9.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 25 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Forest Warrior (англ.). TV Guide. Дата обращения: 25 июля 2021.
- ↑King, Susan (18 апреля 1993). Chuck Norris: Karate Champ Turned Action-film Actor Turned Series Star?. Los Angeles Times. Архивировано 19 декабря 2011. Дата обращения: 30 августа 2010.
- ↑How CBS show Martial Law made martial arts star Sammo Hung a US hit (англ.). South China Morning Post (18 апреля 2021). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Premiere of 'Trouble with Larry' on Ch. 11 at 7 p.m. The Galveston Daily News. 25 августа 1993. p. 6-B.
- ↑Casket Match: Undertaker def. Yokozuna. WWE. Дата обращения: 13 мая 2008. Архивировано 21 декабря 2007 года.
- ↑WWE: Jeff Jarrett Gets Roundhouse Kick By Chuck Norris!!!. GCXtremeBoomboxUnit. Архивировано 11 декабря 2021.
- ↑Norris, Chuck.The Secret Power Within: Zen Solutions to Real Problems. — Little, Brown & Company, January 3, 1996. — ISBN 9780316583503.
- ↑Total Gym – History. www.totalgym.com. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года.
- ↑Thomas, Bob (1 ноября 1998). Chuck Norris Day. Standard-Speaker.
- ↑Bauder, David (5 ноября 1998). Temptations movie makes sweet music for NBC. The Morning Call.
- ↑Hal Erickson (2015). The President's Man 2: A Line In the Sand (2002). The New York Times. Архивировано из оригинала 17 декабря 2015. Дата обращения: 3 октября 2015.
- ↑The Bells of Innocence (англ.). TV Guide. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑Bells of Innocence. www.imdb.com. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Yes, Dear (англ.). TV Guide. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑ 1234Sources:
- ↑Breaking News - Chuck Norris Returns to CBS for "Walker, Texas Ranger: Trial by Fire," a New Television Movie to Be Broadcast OcT. 16 on the CBS Television Network (англ.). www.thefutoncritic.com (22 августа 2005). Дата обращения: 3 апреля 2026.
- ↑Web Archive: Chuck Norris. Дата обращения: 3 ноября 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года.
- ↑Chuck Norris facts read by Chuck Norris. YouTube (11 марта 2006). Дата обращения: 29 ноября 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
- ↑MrNorrisVideos.Chuck Norris Fever – 2006 (2 октября 2011). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 31 мая 2019 года.
- ↑Norris, Chuck. The Justice Riders: A Novel / Chuck Norris, Ken Abraham, Aaron Norris. — B&H Fiction, September 1, 2006. — ISBN 0805444300.
- ↑Ian Spector.The Truth About Chuck Norris: 400 Facts About the World's Greatest Human. — Gotham, 2007. — ISBN 978-1-59240-344-8.
- ↑Kearney, Christine (21 декабря 2007). Chuck Norris sues, says his tears no cancer cure. Reuters. Архивировано 24 декабря 2007. Дата обращения: 23 декабря 2007.
- ↑Chuck Norris kicks suit vs. L.I. student. NY Daily News (28 мая 2008). Дата обращения: 19 ноября 2017. Архивировано 26 августа 2018 года.
- ↑Ian Spector – Penguin Random House. www.penguinrandomhouse.com. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑The Official Chuck Norris Fact BookАрхивировано {{{2}}}.. Tyndale House Publishers. ISBN 978-1-4143-3449-3
- ↑The New York Times Best Seller List. Hawes Publications (28 сентября 2008). Дата обращения: 18 апреля 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑Gameloft Releases Chuck Norris: Bring on the Pain (17 июля 2008). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 17 ноября 2017 года.
- ↑About Chuck Norris. Creators Syndicate. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
- ↑Chuck Norris shills for T-Mobile ads. The Prague Post. 10 ноября 2010. Архивировано 20 января 2011. Дата обращения: 13 января 2011.
- ↑World of Warcraft TV Commercial: Chuck Norris – Hunter. YouTube (15 декабря 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 15 декабря 2011 года.
- ↑Polish bank BZ WBK commercials with Chuck Norris (20 января 2012). Дата обращения: 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года.
- ↑Cyril Hanouna et Chuck Norris : danse de l'épaule délirante pour la promo d'Europe 1 (26 января 2015). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑Schoelermann, Marc (16 ноября 2016). Hoegaarden – Chuck Norris. Архивировано 8 марта 2021. Дата обращения: 3 января 2018 — Vimeo.
- ↑Chuck Norris Jokes Have Real Medical Consequences in Latest UnitedHealthcare Spot. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑Hesburger – Chuck Norris tähdittää Hesburgerin mainoksia. www.hesburger.fi. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 12 января 2021 года.
- ↑Hesburger – Haastattelussa Chuck Norris. www.hesburger.fi. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 12 января 2021 года.
- ↑Chuck Norris on Instagram: "Here's a recent commercial I did for my friends at Hesburger. Thanks for watching, Chuck Norris…" (англ.). Instagram. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 23 декабря 2021 года.
- ↑Kun Chuck Norris menee Hesburgeriin – hän ei jonota (Commercial) (фин.). 21 февраля 2018. Отметка времени: 0:01. Архивировано 11 декабря 2021. Дата обращения: 25 февраля 2020.
- ↑CervezaPokerColombia (15 марта 2018), Cerveza Poker – Chuck Norris sale en una tapa. Amistad Letal 2 Una fiesta de altura., Архивировано 31 мая 2019, Дата обращения: 27 марта 2018
- ↑Watch a Toyota gain Chuck Norris's powers in this funny advert. Motor1.com (брит. англ.). Архивировано 19 августа 2018. Дата обращения: 19 августа 2018.
- ↑Chuck Norris stars in QuikTrip commercials (амер. англ.). KOKI (9 января 2020). Дата обращения: 29 января 2020. Архивировано 29 января 2020 года.
- ↑AFI|Catalog. catalog.afi.com. Дата обращения: 19 июля 2021.
- ↑The Expendables 2 (2012) – Box Office Mojo (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 15 ноября 2012 года.
- ↑About Us – CForce. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 12 сентября 2017 года.
- ↑Chuck Norris now the face of Fiat Professional vehicles. Motor Authority. 1 июня 2017. Архивировано 1 июня 2017. Дата обращения: 2 июня 2017.
- ↑Chuck Norris Has a New Show About Badass Military Vehicles (амер. англ.). Popular Mechanics (8 июля 2019). Дата обращения: 12 октября 2023.
- ↑Mitovich, Matt Webb.Hawaii Five-0 Series Finale First Look: Chuck Norris Books a Badass Role (5 марта 2020). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 24 марта 2020 года.
- ↑Hawaii Five-0 Fans React To Legend Chuck Norris' Cameo. Cinemablend (3 апреля 2020). Дата обращения: 17 мая 2020. Архивировано 9 апреля 2020 года.
- ↑Holiday Ops 2021: Event Guide | General News | World of Tanks. worldoftanks.eu. Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано 8 декабря 2020 года.
- ↑Satz-Kojis, Sabra (19 марта 2026). Chuck Norris hospitalized in Hawaii after medical emergency. KDNL (англ.). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Dagan, Carmel.Chuck Norris, Action Icon and 'Walker Texas Ranger' Star, Dies at 86. Variety (20 марта 2026). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Bassler, Hunter (20 марта 2026). Chuck Norris dies after being hospitalized for medical emergency. 10tv.com. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Riess, Rebekah.Chuck Norris, action hero and 'Walker, Texas Ranger' star, has died (англ.). CNN (20 марта 2026). Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Welcome to the United Fighting Arts Federation (UFAF) and the Chuck Norris System!www.ufaf.org. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 26 мая 2021 года.
- ↑Welcome to the United Fighting Arts Federation (UFAF) and Chun Kuk Do!www.ufaf.org. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
- ↑Haberman, Clyde (20 марта 2026). Chuck Norris, Crowd-Pleasing Star of Action Movies and TV, Dies at 86. The New York Times (амер. англ.). ISSN 0362-4331. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑About the Chuck Norris System. United Fighting Arts Federation. Дата обращения: 11 марта 2018. Архивировано 17 июня 2018 года.
- ↑Jeffrey, Douglas. «Wright Finally KOed—By Chuck Norris—at UFAF Convention». Black Belt Magazine. December 1993. p. 20.
- ↑Welcome to the United Fighting Arts Federation (UFAF) and Chun Kuk Do!United Fighting Arts Federation. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 25 марта 2016 года.
- ↑Rimington, Dana. «72-year-old can Chun Kuk Do / Layton senior’s focus turns from fancy writing to fancy footwork». Standard-Examiner. Saturday, August 28, 2010
- ↑BJJ Instructors and Students. BJJ Genius. Дата обращения: 4 сентября 2014. Архивировано 1 июля 2014 года.
- ↑Past Sparring Grand Champions. www.henrycho.com. Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 29 апреля 2016 года.
- ↑Hall Of Fame (амер. англ.). Martial Arts History Museum. Дата обращения: 24 января 2026.
- ↑MrNorrisVideos.1999 TV Award "Grace Prize" – Chuck Norris for "Walker, Texas Ranger" – 2000 (20 сентября 2011). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 16 апреля 2019 года.
- ↑Conway makes Chuck Norris honorary Marine – Marine Corps News | News from Afghanistan & Iraq. Marine Corps Times. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012. Дата обращения: 2 января 2012.
- ↑Norris, Chuck.Former TV lawman Chuck Norris to be given honorary Texas Ranger title by Gov. Rick Perry today in Garland. The Dallas Morning News (2 декабря 2010). Дата обращения: 12 декабря 2010.
- ↑MrNorrisVideos.Chuck Norris – ActionFest – Lifetime Achievement Award – 2010 (Part 1/2) (26 августа 2011). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 31 мая 2019 года.
- ↑Bowen, Jessie. Martial Arts Masters & Pioneers Biography: Chuck Norris – Giving Back For A Lifetime. — 1st. — US : Independently published, 9 June 2020. — P. 424. — ISBN 979-8650086956.
- ↑Miért fekszik megkötözve Chuck Norris a Megyeri hídon?
- ↑Budapest, We love.New Kolodko sculpture appeared depicting Chuck Norris – English – We love Budapest (англ.). welovebudapest.com (2 апреля 2024). Дата обращения: 25 июня 2024.
- ↑Chuck Norris: A Tale of Enduring Love from High School Sweetheart to Lifelong Partner (амер. англ.). Faithit (3 апреля 2024). Дата обращения: 14 августа 2025.
- ↑South Bay History: A look at karate champion-turned-movie star Chuck Norris' South Bay roots (амер. англ.). Daily Breeze (4 октября 2021). Дата обращения: 14 августа 2025.
- ↑England, Adam.Who Is Chuck Norris' Wife? All About Gena O'Kelley (англ.). People. Дата обращения: 14 августа 2025.
- ↑Martial arts star Norris becomes a father of twins. The Indiana Gazette. 1 сентября 2001. p. 28. Дата обращения: 20 марта 2026.
- ↑Chuck Norris Didn't Need a DNA Test to Accept Daughter He Didn't Know He Had | "It Was as If I Had Known Her All My Life". her.womenworking.com. Дата обращения: 27 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
- ↑Herald Extra: Chuck Norris. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года.
- ↑Hart, Mary.At Home and Up-Close with Chuck Norris. etonline.com (22 сентября 2004). Архивировано 23 ноября 2006 года.
- ↑mentorsharbor.com. Mentorsharbor.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года.
- ↑See External Links Drew Marshall Interview
- ↑Чак Норрис: путь веры, что сильнее силы. ecerkva.com. Дата обращения: 21 марта 2026.
- ↑Norris, Chuck.Win Ben Stein's Monkey. Townhall (22 апреля 2008). Дата обращения: 22 апреля 2008. Архивировано 24 апреля 2008 года.
- ↑Sara Horn, Chuck Norris tells how God’s plan was bigger than his own, baptistpress.com, USA, September 21, 2004
- ↑Thomsen, Jacqueline (7 августа 2017). Chuck Norris endorses ex-judge Moore in Alabama GOP Senate primary. The Hill. Архивировано 9 июня 2020. Дата обращения: 22 мая 2019.
- ↑And the latest Chuck Norris political endorsement goes to. Washington Post. 8 августа 2017. Дата обращения: 8 октября 2021.
- ↑5 reasons Chuck Norris wants you to vote for Donald Trump. NJ.com/Advance Publications. 16 января 2019. Дата обращения: 8 октября 2021.
- ↑WorldNet Daily Continues to Pump Out Outrageous Propaganda (англ.). Southern Poverty Law Center (25 августа 2012). Дата обращения: 25 мая 2022.
- ↑Roth, Zachary.Chuck Norris: I never said Jade Helm aimed to take over Texas! (англ.). MSNBC (15 мая 2015). Дата обращения: 25 мая 2022.
- ↑'Texas Ranger' Chuck Norris warns of government plot to take over state (англ.). The Guardian (4 мая 2015). Дата обращения: 25 мая 2022.
- ↑Klemesrud, Judy (3 Sep 1985). Шаблон:"'I really appreciate the acclaim' Norris basks in limelight". The Globe and Mail. p. S.7.
- ↑"Carol Lawrence Joins a 'New CastШаблон:'": [SUN-SENTINEL Edition] Sun Sentinel 5 July 1985: 2.A.
- ↑Norris documentary shines light on troops overseas. WaxahachieTX.com. (недоступная ссылка)
- ↑Martial arts program for kids to start. The Ellis County Press. Май 21, 2009. (недоступная ссылка)
- ↑Savage, Charlie (17 января 2008). Huckabee campaign is more than a cameo for Chuck Norris. The New York Times. Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑Norris says McCain is too old to be president. NBC News. Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑McSherry, Alison (15 сентября 2008). Listen Up, America: Chuck Norris' Vision. Roll Call. Дата обращения: 20 июля 2024.
- ↑Norris, Chuck (18 ноября 2008). If Democracy Doesn't Work, Try Anarchy. Townhall. Архивировано 10 мая 2012. Дата обращения: 21 апреля 2012.
- ↑Weiner, Rachel.Chuck Norris On Birthers: "I Agree With CNN's Lou Dobbs". HuffPost (25 мая 2011). — «I agree with CNN's Lou Dobbs, who was chastised by his own media outlet for demanding the release of your original birth certificate. Why was that such a bad request? [...] Mr. President, as more and more people realize that you are refusing to release your original birth certificate, further questions will fuel the fires of debate or at least hinder the embers from ever being snuffed out. Questions such as, 'Does it really contain the Hawaiian physician's name?' 'Does it disclose something other than his birthplace that he wishes others not to see?'». Дата обращения: 16 февраля 2023.
- ↑Schulman, Daniel.Chuck Norris Challenges Obama on Birth Certificate. Mother Jones (3 августа 2009). Дата обращения: 16 февраля 2023.
- ↑Weiner, Juli (18 апреля 2011). Chuck Norris: Sharia Law Invading U.S. Like a 'Frog Boiled in a Kettle by a Slow Simmer'. Vanity Fair. Дата обращения: 16 февраля 2023.
- ↑Murphy, Tim.Koran Scholar Chuck Norris Warns Of Creeping Sharia. Mother Jones (18 апреля 2011). Дата обращения: 16 февраля 2023.
- ↑Is Obama Creating a Pro-Gay Boy Scouts of America? Дата обращения: 29 июля 2020. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года.
- ↑Reilly, Mollie (20 января 2012). Chuck Norris Endorses Newt Gingrich For President. The HuffingtonPost. Архивировано 17 августа 2017. Дата обращения: 20 февраля 2020.
- ↑Poppleton, Travis.Chuck Norris slams Romney, endorses Newt Gingrich for president. KSL. Дата обращения: 26 августа 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.
- ↑Bingham, Amy.Chuck Norris Warns of '1,000 years of Darkness' If Obama Re-Elected. ABC News (4 сентября 2012). Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑Gunter, Booth.Six most paranoid fears for Obama's second term. Salon.com (4 ноября 2012). Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 12 ноября 2012 года.
- ↑What is Chuck Norris doing in Israel?. The Jerusalem Post. 5 февраля 2017. Архивировано 12 ноября 2020. Дата обращения: 8 февраля 2017.
- ↑Becker, Gahl; Froim, Yoni (6 февраля 2017). Chuck Norris arrives in Israel, peace seems imminent. Ynetnews. Архивировано 4 августа 2020. Дата обращения: 8 февраля 2017.
- ↑Celebrity endorsements for 2016. The Hill (25 апреля 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 19 ноября 2016 года.
- ↑Chuck Norris Endorses Ted Cruz (8 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
- ↑Heil, Emily (8 марта 2016). Roundhouse kick! Chuck Norris to stump for Ted Cruz. The Washington Post. Архивировано 10 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
- ↑Recio, Maria (10 марта 2016). Chuck Norris Bows Out of Cruz Event. The Star-Telegram. Архивировано 14 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
- ↑Чак Норрис предрек развал США в случае победы Клинтон. Lenta.RU. Дата обращения: 25 марта 2026.
- ↑Thomsen, Jacqueline (7 августа 2017). Chuck Norris Endorses Ex-Judge Moore in Alabama GOP Senate Primary. The Hill. Архивировано 10 августа 2017. Дата обращения: 7 августа 2017.
- ↑Chuck Norris slammed for becoming face of Glock. Yahoo.com (19 апреля 2019). Дата обращения: 14 мая 2019. Архивировано 19 апреля 2019 года.
- ↑Greg Albough.Conservative Powerhouse Restored To California Governor's Recall Race. Citizens Journal (22 июля 2021).
- ↑A Renaissance Man. Inside Kung Fu. Дата обращения: 1 января 2010. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года.
- ↑Surette, Rusty.Chuck Norris and wife open new bottled water production facility in Navasota. kbtx.com (11 января 2017). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 11 июля 2020 года.
- ↑Chuck Norris's Charity Work, Events and Causes. Looktothestars.org. Дата обращения: 2 января 2012. Архивировано 27 ноября 2011 года.
Литература
- Norris, Chuck. The Secret Power Within: Zen Solutions to Real Problems. — Harmony/Rodale/Convergent, 1997. — 192 с. — ISBN 978-0553069082.
- The Justice Riders, Wild West novels. Broadman & Holman Publishers (2006). ISBN 0-8054-4032-1.
- Spector, Ian (2007). The Truth About Chuck Norris. New York: Gotham Books. ISBN 1-59240-344-1.
Ссылки
- Chuck Norris at the British Film Institute[нужен лучший источник]
- Норрис, Чак (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Chuck Norris at martialinfo.com. Архивировано 20 октября 2012 года. and Архивировано 26 августа 2019 года..
- Official Chun Kuk Do Website
- Chuck Norris made onions cry — некролог The Economist
- Упоминания (англ.) в телепередачах кабельной сети C-SPAN
- Родившиеся 10 марта
- Родившиеся в 1940 году
- Родившиеся в округе Джефферсон (Оклахома)
- Умершие 19 марта
- Умершие в 2026 году
- Умершие в округе Кауаи
- Персоналии по алфавиту
- Актёры по алфавиту
- Актёры телевидения США
- Актёры XX века
- Актёры XXI века
- Кинопродюсеры по алфавиту
- Кинопродюсеры США
- Кинопродюсеры XX века
- Кинопродюсеры XXI века
- Сценаристы по алфавиту
- Сценаристы США
- Сценаристы XX века
- Сценаристы XXI века
- Киноактёры США
- Чак Норрис
- Артисты, известные под псевдонимами
- Мастера боевых искусств
- Политические комментаторы США
- Персонажи сетевого фольклора